Morphemes
111 Morphemes found in total
| ID ▼ | Language_ID | Language | Concept_ID | Concept | Segments | Morpheme | Position |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 108 | 1 | Hatiya /Dhan kuta Bazaar | to run / run! 106 | to run / run! | p i m + m a | p i m | 1 |
| 319 | 2 | Khalde | to run / run! 106 | to run / run! | p i ŋ + m a | p i ŋ | 1 |
| 529 | 3 | Santang | to run / run! 106 | to run / run! | p i n + d e | p i n | 1 |
| 739 | 4 | Tekunala | to run / run! 106 | to run / run! | p i n + d a | p i n | 1 |
| 949 | 5 | Khoku, Dhankuta | to run / run! 106 | to run / run! | l o ʈ + m a | l o ʈ | 1 |
| 1160 | 6 | Lungin (Hatuwa) | to run / run! 106 | to run / run! | l o t + m a | l o t | 1 |
| 1370 | 7 | Okhre, Khena | to run / run! 106 | to run / run! | l o ʈ + m a | l o ʈ | 1 |
| 1583 | 8 | Thidingkha, (Amchok) | to run / run! 106 | to run / run! | l o ʈ + m a | l o ʈ | 1 |
| 1795 | 9 | Timma, Rimchim | to run / run! 106 | to run / run! | l o t + m a | l o t | 1 |
| 2005 | 10 | Belhara | to run / run! 106 | to run / run! | p i n + m a | p i n | 1 |
| 2320 | 11 | Guthitar | to run / run! 106 | to run / run! | p i n + d a k | p i n | 1 |
| 2321 | 11 | Guthitar | to run / run! 106 | to run / run! | p i n + d a k | p i n | 1 |
| 2635 | 12 | Piple | to run / run! 106 | to run / run! | p i n + m a | p i n | 1 |
| 2845 | 13 | Rudra bari | to run / run! 106 | to run / run! | p i n + m a | p i n | 1 |
| 3055 | 14 | Aaptar | to run / run! 106 | to run / run! | ŋ ui + m a | ŋ ui | 1 |
| 3264 | 15 | Balamta | to run / run! 106 | to run / run! | ŋ ui + m a | ŋ ui | 1 |
| 3473 | 16 | Hadunge | to run / run! 106 | to run / run! | ŋ ui + m a | ŋ ui | 1 |
| 3682 | 17 | Halesi | to run / run! 106 | to run / run! | ŋ ui + m a | ŋ ui | 1 |
| 3892 | 18 | Ratanchha | to run / run! 106 | to run / run! | ŋ ui + m a | ŋ ui | 1 |
| 4104 | 19 | Chambak | to run / run! 106 | to run / run! | p iː + m a | p iː | 1 |
| 4315 | 20 | Chaudhari Tole | to run / run! 106 | to run / run! | p iː + m a | p iː | 1 |
| 4526 | 21 | Mangthana | to run / run! 106 | to run / run! | p iː + m a | p iː | 1 |
| 4737 | 22 | Mulgaun | to run / run! 106 | to run / run! | p iː + m a | p iː | 1 |
| 4948 | 23 | Nangchhuwa | to run / run! 106 | to run / run! | p iː + m a | p iː | 1 |
| 5141 | 24 | Barbhanjyang | to run / run! 106 | to run / run! | p i n + m a | p i n | 1 |
| 5319 | 25 | Gairi | to run / run! 106 | to run / run! | p i n + m a | p i n | 1 |
| 5497 | 26 | Pakha | to run / run! 106 | to run / run! | p i n + m a | p i n | 1 |
| 5675 | 27 | Pokla | to run / run! 106 | to run / run! | p i n + m a | p i n | 1 |
| 5853 | 28 | Suke-ahal | to run / run! 106 | to run / run! | p i n + m a | p i n | 1 |
| 6050 | 29 | Dhimal East | to run / run! 106 | to run / run! | dʱ a ʔ + l i | dʱ a ʔ | 1 |
| 6261 | 30 | Dhimal West | to run / run! 106 | to run / run! | dʱ a ʔ + l i | dʱ a ʔ | 1 |
| 6471 | 31 | Bartole | to run / run! 106 | to run / run! | r o ʔ t + m a | r o ʔ t | 1 |
| 6681 | 32 | Bastim | to run / run! 106 | to run / run! | r o i t + m ʌ | r o i t | 1 |
| 6892 | 33 | Chaukibari | to run / run! 106 | to run / run! | kʰ ʌ ʔ t + m a | kʰ ʌ ʔ t | 1 |
| 7102 | 34 | Dandatole | to run / run! 106 | to run / run! | r ʌi t + m a | r ʌi t | 1 |
| 7314 | 35 | Tharpu | to run / run! 106 | to run / run! | r o ʔ t + m a | r o ʔ t | 1 |
| 7549 | 36 | Barpak1 | to run / run! 106 | to run / run! | k j a + b ʌ | k j a | 1 |
| 7796 | 37 | Brpak2 (Ghale) | to run / run! 106 | to run / run! | k j ʌ | k j ʌ | 1 |
| 7797 | 37 | Brpak2 (Ghale) | to run / run! 106 | to run / run! | g e + b ʌ | g e | 1 |
| 8019 | 38 | Gumda | to run / run! 106 | to run / run! | k e + b ʌ | k e | 1 |
| 8255 | 39 | Laprak | to run / run! 106 | to run / run! | k e + b ʌ | k e | 1 |
| 8256 | 39 | Laprak | to run / run! 106 | to run / run! | k j ʌ + b ʌ | k j ʌ | 1 |
| 8489 | 40 | Mandre | to run / run! 106 | to run / run! | tsʰ o + ŋ | tsʰ o | 1 |
| 8490 | 40 | Mandre | to run / run! 106 | to run / run! | k j ʌ | k j ʌ | 1 |
| 8702 | 41 | Bhujung | to run / run! 106 | to run / run! | ŋ ẽ̤ + b a | ŋ ẽ̤ | 1 |
| 8910 | 42 | Khasur | to run / run! 106 | to run / run! | b a g + ɖ i + b a | b a g | 1 |
| 9118 | 43 | Pokhara | to run / run! 106 | to run / run! | k j o + b a | k j o | 1 |
| 9328 | 44 | Sikles | to run / run! 106 | to run / run! | d ẽ + b a | d ẽ | 1 |
| 9535 | 45 | Sirubari | to run / run! 106 | to run / run! | k e + j o + b a | k e | 1 |
| 9781 | 46 | Chhetrapa | to run / run! 106 | to run / run! | ts j o + ŋ a + l a | ts j o | 1 |
| 10035 | 47 | Kharoban | to run / run! 106 | to run / run! | ts j o + ŋ a + l a | ts j o | 1 |
| 10304 | 48 | Sikri | to run / run! 106 | to run / run! | tsʰ w a + b a + p | tsʰ w a | 1 |
| 10305 | 48 | Sikri | to run / run! 106 | to run / run! | tsʰ j o ŋ + s j a | tsʰ j o ŋ | 1 |
| 10562 | 49 | Yarsa | to run / run! 106 | to run / run! | ts j o + ŋ | ts j o | 1 |
| 10774 | 1 | Hatiya /Dhan kuta Bazaar | to run / run! 106 | to run / run! | p i m + m a | m a | 2 |
| 10947 | 2 | Khalde | to run / run! 106 | to run / run! | p i ŋ + m a | m a | 2 |
| 11119 | 3 | Santang | to run / run! 106 | to run / run! | p i n + d e | d e | 2 |
| 11292 | 4 | Tekunala | to run / run! 106 | to run / run! | p i n + d a | d a | 2 |
| 11455 | 5 | Khoku, Dhankuta | to run / run! 106 | to run / run! | l o ʈ + m a | m a | 2 |
| 11614 | 6 | Lungin (Hatuwa) | to run / run! 106 | to run / run! | l o t + m a | m a | 2 |
| 11777 | 7 | Okhre, Khena | to run / run! 106 | to run / run! | l o ʈ + m a | m a | 2 |
| 11937 | 8 | Thidingkha, (Amchok) | to run / run! 106 | to run / run! | l o ʈ + m a | m a | 2 |
| 12101 | 9 | Timma, Rimchim | to run / run! 106 | to run / run! | l o t + m a | m a | 2 |
| 12268 | 10 | Belhara | to run / run! 106 | to run / run! | p i n + m a | m a | 2 |
| 12526 | 11 | Guthitar | to run / run! 106 | to run / run! | p i n + d a k | d a k | 2 |
| 12527 | 11 | Guthitar | to run / run! 106 | to run / run! | p i n + d a k | d a k | 2 |
| 12790 | 12 | Piple | to run / run! 106 | to run / run! | p i n + m a | m a | 2 |
| 12966 | 13 | Rudra bari | to run / run! 106 | to run / run! | p i n + m a | m a | 2 |
| 13148 | 14 | Aaptar | to run / run! 106 | to run / run! | ŋ ui + m a | m a | 2 |
| 13320 | 15 | Balamta | to run / run! 106 | to run / run! | ŋ ui + m a | m a | 2 |
| 13493 | 16 | Hadunge | to run / run! 106 | to run / run! | ŋ ui + m a | m a | 2 |
| 13667 | 17 | Halesi | to run / run! 106 | to run / run! | ŋ ui + m a | m a | 2 |
| 13842 | 18 | Ratanchha | to run / run! 106 | to run / run! | ŋ ui + m a | m a | 2 |
| 14016 | 19 | Chambak | to run / run! 106 | to run / run! | p iː + m a | m a | 2 |
| 14198 | 20 | Chaudhari Tole | to run / run! 106 | to run / run! | p iː + m a | m a | 2 |
| 14378 | 21 | Mangthana | to run / run! 106 | to run / run! | p iː + m a | m a | 2 |
| 14562 | 22 | Mulgaun | to run / run! 106 | to run / run! | p iː + m a | m a | 2 |
| 14748 | 23 | Nangchhuwa | to run / run! 106 | to run / run! | p iː + m a | m a | 2 |
| 14907 | 24 | Barbhanjyang | to run / run! 106 | to run / run! | p i n + m a | m a | 2 |
| 15051 | 25 | Gairi | to run / run! 106 | to run / run! | p i n + m a | m a | 2 |
| 15195 | 26 | Pakha | to run / run! 106 | to run / run! | p i n + m a | m a | 2 |
| 15343 | 27 | Pokla | to run / run! 106 | to run / run! | p i n + m a | m a | 2 |
| 15491 | 28 | Suke-ahal | to run / run! 106 | to run / run! | p i n + m a | m a | 2 |
| 15646 | 29 | Dhimal East | to run / run! 106 | to run / run! | dʱ a ʔ + l i | l i | 2 |
| 15819 | 30 | Dhimal West | to run / run! 106 | to run / run! | dʱ a ʔ + l i | l i | 2 |
| 15997 | 31 | Bartole | to run / run! 106 | to run / run! | r o ʔ t + m a | m a | 2 |
| 16185 | 32 | Bastim | to run / run! 106 | to run / run! | r o i t + m ʌ | m ʌ | 2 |
| 16370 | 33 | Chaukibari | to run / run! 106 | to run / run! | kʰ ʌ ʔ t + m a | m a | 2 |
| 16552 | 34 | Dandatole | to run / run! 106 | to run / run! | r ʌi t + m a | m a | 2 |
| 16734 | 35 | Tharpu | to run / run! 106 | to run / run! | r o ʔ t + m a | m a | 2 |
| 16914 | 36 | Barpak1 | to run / run! 106 | to run / run! | k j a + b ʌ | b ʌ | 2 |
| 17078 | 37 | Brpak2 (Ghale) | to run / run! 106 | to run / run! | g e + b ʌ | b ʌ | 2 |
| 17220 | 38 | Gumda | to run / run! 106 | to run / run! | k e + b ʌ | b ʌ | 2 |
| 17370 | 39 | Laprak | to run / run! 106 | to run / run! | k e + b ʌ | b ʌ | 2 |
| 17371 | 39 | Laprak | to run / run! 106 | to run / run! | k j ʌ + b ʌ | b ʌ | 2 |
| 17521 | 40 | Mandre | to run / run! 106 | to run / run! | tsʰ o + ŋ | ŋ | 2 |
| 17662 | 41 | Bhujung | to run / run! 106 | to run / run! | ŋ ẽ̤ + b a | b a | 2 |
| 17794 | 42 | Khasur | to run / run! 106 | to run / run! | b a g + ɖ i + b a | ɖ i | 2 |
| 17930 | 43 | Pokhara | to run / run! 106 | to run / run! | k j o + b a | b a | 2 |
| 18062 | 44 | Sikles | to run / run! 106 | to run / run! | d ẽ + b a | b a | 2 |