Morphemes
126 Morphemes found in total
| ID ▼ | Language_ID | Language | Concept_ID | Concept | Segments | Morpheme | Position |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 16 | 1 | Hatiya /Dhan kuta Bazaar | wife 16 | wife | tsʰ e + m a | tsʰ e | 1 |
| 229 | 2 | Khalde | wife 16 | wife | a + m e + sʰ e + m a | a | 1 |
| 439 | 3 | Santang | wife 16 | wife | o + m e + tsʰ e + m a | o | 1 |
| 649 | 4 | Tekunala | wife 16 | wife | o + m e + tsʰ e + m a | o | 1 |
| 859 | 5 | Khoku, Dhankuta | wife 16 | wife | t a + dʒ a + m a | t a | 1 |
| 1070 | 6 | Lungin (Hatuwa) | wife 16 | wife | w a + s ɨ ŋ | w a | 1 |
| 1280 | 7 | Okhre, Khena | wife 16 | wife | kʰ i + m + h a ŋ + m a | kʰ i | 1 |
| 1492 | 8 | Thidingkha, (Amchok) | wife 16 | wife | m a + s ə ŋ | m a | 1 |
| 1493 | 8 | Thidingkha, (Amchok) | wife 16 | wife | b u + r i | b u | 1 |
| 1705 | 9 | Timma, Rimchim | wife 16 | wife | kʰ i + m + h a ŋ + m a | kʰ i | 1 |
| 1915 | 10 | Belhara | wife 16 | wife | a + m j a + tsʰ a | a | 1 |
| 2140 | 11 | Guthitar | wife 16 | wife | a + m j a + tsʰ a | a | 1 |
| 2141 | 11 | Guthitar | wife 16 | wife | a + m j a + tsʰ a | a | 1 |
| 2545 | 12 | Piple | wife 16 | wife | a + m a + s i ŋ | a | 1 |
| 2755 | 13 | Rudra bari | wife 16 | wife | a m + b j a + tsʰ a | a m | 1 |
| 2965 | 14 | Aaptar | wife 16 | wife | m ʌi | m ʌi | 1 |
| 3174 | 15 | Balamta | wife 16 | wife | m ʌi | m ʌi | 1 |
| 3383 | 16 | Hadunge | wife 16 | wife | m ʌi | m ʌi | 1 |
| 3592 | 17 | Halesi | wife 16 | wife | m ʌi | m ʌi | 1 |
| 3802 | 18 | Ratanchha | wife 16 | wife | m ʌi | m ʌi | 1 |
| 4012 | 19 | Chambak | wife 16 | wife | m a | m a | 1 |
| 4225 | 20 | Chaudhari Tole | wife 16 | wife | ʈ a + dʒ a + m a | ʈ a | 1 |
| 4436 | 21 | Mangthana | wife 16 | wife | ʈ a + dʒ a + m a | ʈ a | 1 |
| 4647 | 22 | Mulgaun | wife 16 | wife | ʈ a + dʒ a + m a | ʈ a | 1 |
| 4858 | 23 | Nangchhuwa | wife 16 | wife | m a + tʃ e | m a | 1 |
| 5069 | 24 | Barbhanjyang | wife 16 | wife | m a + s ɨ + ŋ | m a | 1 |
| 5247 | 25 | Gairi | wife 16 | wife | w a + s ɨ + ŋ | w a | 1 |
| 5425 | 26 | Pakha | wife 16 | wife | m a + s ɨ + ŋ | m a | 1 |
| 5603 | 27 | Pokla | wife 16 | wife | m a + s ɨ + ŋ | m a | 1 |
| 5781 | 28 | Suke-ahal | wife 16 | wife | w a + s ɨ + ŋ | w a | 1 |
| 5959 | 29 | Dhimal East | wife 16 | wife | b e | b e | 1 |
| 6170 | 30 | Dhimal West | wife 16 | wife | b e | b e | 1 |
| 6381 | 31 | Bartole | wife 16 | wife | b u + ɖʱ i | b u | 1 |
| 6591 | 32 | Bastim | wife 16 | wife | m a + ɖ u + n | m a | 1 |
| 6802 | 33 | Chaukibari | wife 16 | wife | b u + ɖʱ i | b u | 1 |
| 7012 | 34 | Dandatole | wife 16 | wife | b u + dʱ i + b u + ɖʱ i | b u | 1 |
| 7224 | 35 | Tharpu | wife 16 | wife | u m + b a + dʱ u | u m | 1 |
| 7440 | 36 | Barpak1 | wife 16 | wife | m ɔ + d i | m ɔ | 1 |
| 7441 | 36 | Barpak1 | wife 16 | wife | m ʌ + dz ʌ | m ʌ | 1 |
| 7690 | 37 | Brpak2 (Ghale) | wife 16 | wife | m ʌ + dz ʌ | m ʌ | 1 |
| 7691 | 37 | Brpak2 (Ghale) | wife 16 | wife | m ʌ + d i | m ʌ | 1 |
| 7926 | 38 | Gumda | wife 16 | wife | m ʌ + s ʌ | m ʌ | 1 |
| 8142 | 39 | Laprak | wife 16 | wife | m ʌ + s ʌ | m ʌ | 1 |
| 8398 | 40 | Mandre | wife 16 | wife | m ʌ + dz ʌ | m ʌ | 1 |
| 8613 | 41 | Bhujung | wife 16 | wife | pʰ e | pʰ e | 1 |
| 8820 | 42 | Khasur | wife 16 | wife | m r i | m r i | 1 |
| 9029 | 43 | Pokhara | wife 16 | wife | p r ẽ s + j o | p r ẽ s | 1 |
| 9238 | 44 | Sikles | wife 16 | wife | m r i̤ | m r i̤ | 1 |
| 9447 | 45 | Sirubari | wife 16 | wife | m r i̤ | m r i̤ | 1 |
| 9652 | 46 | Chhetrapa | wife 16 | wife | pʰ e m + p e | pʰ e m | 1 |
| 9653 | 46 | Chhetrapa | wife 16 | wife | pʰ e m + m e | pʰ e m | 1 |
| 9918 | 47 | Kharoban | wife 16 | wife | pʰ e m + b e | pʰ e m | 1 |
| 10180 | 48 | Sikri | wife 16 | wife | pʰ i m + b e | pʰ i m | 1 |
| 10181 | 48 | Sikri | wife 16 | wife | pʰ e m + b e | pʰ e m | 1 |
| 10457 | 49 | Yarsa | wife 16 | wife | pʰ e m + m e | pʰ e m | 1 |
| 10700 | 1 | Hatiya /Dhan kuta Bazaar | wife 16 | wife | tsʰ e + m a | m a | 2 |
| 10869 | 2 | Khalde | wife 16 | wife | a + m e + sʰ e + m a | m e | 2 |
| 11043 | 3 | Santang | wife 16 | wife | o + m e + tsʰ e + m a | m e | 2 |
| 11214 | 4 | Tekunala | wife 16 | wife | o + m e + tsʰ e + m a | m e | 2 |
| 11382 | 5 | Khoku, Dhankuta | wife 16 | wife | t a + dʒ a + m a | dʒ a | 2 |
| 11545 | 6 | Lungin (Hatuwa) | wife 16 | wife | w a + s ɨ ŋ | s ɨ ŋ | 2 |
| 11703 | 7 | Okhre, Khena | wife 16 | wife | kʰ i + m + h a ŋ + m a | m | 2 |
| 11867 | 8 | Thidingkha, (Amchok) | wife 16 | wife | m a + s ə ŋ | s ə ŋ | 2 |
| 11868 | 8 | Thidingkha, (Amchok) | wife 16 | wife | b u + r i | r i | 2 |
| 12028 | 9 | Timma, Rimchim | wife 16 | wife | kʰ i + m + h a ŋ + m a | m | 2 |
| 12192 | 10 | Belhara | wife 16 | wife | a + m j a + tsʰ a | m j a | 2 |
| 12373 | 11 | Guthitar | wife 16 | wife | a + m j a + tsʰ a | m j a | 2 |
| 12374 | 11 | Guthitar | wife 16 | wife | a + m j a + tsʰ a | m j a | 2 |
| 12708 | 12 | Piple | wife 16 | wife | a + m a + s i ŋ | m a | 2 |
| 12889 | 13 | Rudra bari | wife 16 | wife | a m + b j a + tsʰ a | b j a | 2 |
| 14112 | 20 | Chaudhari Tole | wife 16 | wife | ʈ a + dʒ a + m a | dʒ a | 2 |
| 14294 | 21 | Mangthana | wife 16 | wife | ʈ a + dʒ a + m a | dʒ a | 2 |
| 14478 | 22 | Mulgaun | wife 16 | wife | ʈ a + dʒ a + m a | dʒ a | 2 |
| 14661 | 23 | Nangchhuwa | wife 16 | wife | m a + tʃ e | tʃ e | 2 |
| 14845 | 24 | Barbhanjyang | wife 16 | wife | m a + s ɨ + ŋ | s ɨ | 2 |
| 14988 | 25 | Gairi | wife 16 | wife | w a + s ɨ + ŋ | s ɨ | 2 |
| 15131 | 26 | Pakha | wife 16 | wife | m a + s ɨ + ŋ | s ɨ | 2 |
| 15277 | 27 | Pokla | wife 16 | wife | m a + s ɨ + ŋ | s ɨ | 2 |
| 15427 | 28 | Suke-ahal | wife 16 | wife | w a + s ɨ + ŋ | s ɨ | 2 |
| 15914 | 31 | Bartole | wife 16 | wife | b u + ɖʱ i | ɖʱ i | 2 |
| 16101 | 32 | Bastim | wife 16 | wife | m a + ɖ u + n | ɖ u | 2 |
| 16286 | 33 | Chaukibari | wife 16 | wife | b u + ɖʱ i | ɖʱ i | 2 |
| 16467 | 34 | Dandatole | wife 16 | wife | b u + dʱ i + b u + ɖʱ i | dʱ i | 2 |
| 16653 | 35 | Tharpu | wife 16 | wife | u m + b a + dʱ u | b a | 2 |
| 16837 | 36 | Barpak1 | wife 16 | wife | m ɔ + d i | d i | 2 |
| 16838 | 36 | Barpak1 | wife 16 | wife | m ʌ + dz ʌ | dz ʌ | 2 |
| 17004 | 37 | Brpak2 (Ghale) | wife 16 | wife | m ʌ + dz ʌ | dz ʌ | 2 |
| 17005 | 37 | Brpak2 (Ghale) | wife 16 | wife | m ʌ + d i | d i | 2 |
| 17157 | 38 | Gumda | wife 16 | wife | m ʌ + s ʌ | s ʌ | 2 |
| 17290 | 39 | Laprak | wife 16 | wife | m ʌ + s ʌ | s ʌ | 2 |
| 17460 | 40 | Mandre | wife 16 | wife | m ʌ + dz ʌ | dz ʌ | 2 |
| 17863 | 43 | Pokhara | wife 16 | wife | p r ẽ s + j o | j o | 2 |
| 18269 | 46 | Chhetrapa | wife 16 | wife | pʰ e m + p e | p e | 2 |
| 18270 | 46 | Chhetrapa | wife 16 | wife | pʰ e m + m e | m e | 2 |
| 18489 | 47 | Kharoban | wife 16 | wife | pʰ e m + b e | b e | 2 |
| 18706 | 48 | Sikri | wife 16 | wife | pʰ i m + b e | b e | 2 |
| 18707 | 48 | Sikri | wife 16 | wife | pʰ e m + b e | b e | 2 |
| 18942 | 49 | Yarsa | wife 16 | wife | pʰ e m + m e | m e | 2 |
| 19179 | 2 | Khalde | wife 16 | wife | a + m e + sʰ e + m a | sʰ e | 3 |
| 19236 | 3 | Santang | wife 16 | wife | o + m e + tsʰ e + m a | tsʰ e | 3 |