Morphemes
112 Morphemes found in total
| ID ▼ | Language_ID | Language | Concept_ID | Concept | Segments | Morpheme | Position |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 98 | 1 | Hatiya /Dhan kuta Bazaar | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | i m + m a | i m | 1 |
| 309 | 2 | Khalde | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | i m + m a | i m | 1 |
| 519 | 3 | Santang | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | i m + s e + j a ŋ | i m | 1 |
| 729 | 4 | Tekunala | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | i m + m a + n a | i m | 1 |
| 939 | 5 | Khoku, Dhankuta | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | i m + m a | i m | 1 |
| 1150 | 6 | Lungin (Hatuwa) | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | i m + m a | i m | 1 |
| 1360 | 7 | Okhre, Khena | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | i m + m a | i m | 1 |
| 1573 | 8 | Thidingkha, (Amchok) | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | i m + m a | i m | 1 |
| 1785 | 9 | Timma, Rimchim | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | i m + m a | i m | 1 |
| 1995 | 10 | Belhara | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | i m + m a | i m | 1 |
| 2300 | 11 | Guthitar | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | i m + m a | i m | 1 |
| 2301 | 11 | Guthitar | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | i m + m a | i m | 1 |
| 2625 | 12 | Piple | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | i m + s a | i m | 1 |
| 2835 | 13 | Rudra bari | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | i m + s e + ŋ a | i m | 1 |
| 3045 | 14 | Aaptar | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | i m + m a | i m | 1 |
| 3254 | 15 | Balamta | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | i m + m a | i m | 1 |
| 3463 | 16 | Hadunge | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | i m + m a | i m | 1 |
| 3672 | 17 | Halesi | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | i m + m a | i m | 1 |
| 3882 | 18 | Ratanchha | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | i m + m a | i m | 1 |
| 4094 | 19 | Chambak | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | i m + m a | i m | 1 |
| 4305 | 20 | Chaudhari Tole | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | i m + m a | i m | 1 |
| 4516 | 21 | Mangthana | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | i m + m a | i m | 1 |
| 4727 | 22 | Mulgaun | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | i m + m a | i m | 1 |
| 4938 | 23 | Nangchhuwa | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | i m + m a | i m | 1 |
| 5131 | 24 | Barbhanjyang | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | p i m + m a | p i m | 1 |
| 5309 | 25 | Gairi | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | p i m + m a | p i m | 1 |
| 5487 | 26 | Pakha | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | p i m + m a | p i m | 1 |
| 5665 | 27 | Pokla | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | p i m + m a | p i m | 1 |
| 5843 | 28 | Suke-ahal | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | p i m + m a | p i m | 1 |
| 6040 | 29 | Dhimal East | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | dz i m + l i | dz i m | 1 |
| 6251 | 30 | Dhimal West | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | dz i m + l i | dz i m | 1 |
| 6461 | 31 | Bartole | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | i + m a + m | i | 1 |
| 6671 | 32 | Bastim | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | i m + m ʌ | i m | 1 |
| 6882 | 33 | Chaukibari | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | i m + m a | i m | 1 |
| 7092 | 34 | Dandatole | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | i m + m a | i m | 1 |
| 7304 | 35 | Tharpu | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | i m + m a | i m | 1 |
| 7538 | 36 | Barpak1 | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | n j u + m ʌ | n j u | 1 |
| 7782 | 37 | Brpak2 (Ghale) | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | ŋ j u + m ʌ | ŋ j u | 1 |
| 8008 | 38 | Gumda | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | ŋ j u + m | ŋ j u | 1 |
| 8241 | 39 | Laprak | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | ŋ j u + m ʌ | ŋ j u | 1 |
| 8479 | 40 | Mandre | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | ŋ u + m ʌ | ŋ u | 1 |
| 8692 | 41 | Bhujung | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | r o + b a | r o | 1 |
| 8900 | 42 | Khasur | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | r o + ɖ i + b a | r o | 1 |
| 9108 | 43 | Pokhara | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | r o + b a | r o | 1 |
| 9318 | 44 | Sikles | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | r o + b a | r o | 1 |
| 9525 | 45 | Sirubari | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | r o + b a | r o | 1 |
| 9769 | 46 | Chhetrapa | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | ŋ j a + l a + l a | ŋ j a | 1 |
| 9770 | 46 | Chhetrapa | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | ŋ j a + l a + l a | ŋ j a | 1 |
| 10021 | 47 | Kharoban | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | ŋ j a + l a + l a | ŋ j a | 1 |
| 10284 | 48 | Sikri | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | ŋ j a + l a + p | ŋ j a | 1 |
| 10285 | 48 | Sikri | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | ŋ j a l + ts j a | ŋ j a l | 1 |
| 10551 | 49 | Yarsa | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | ŋ j a | ŋ j a | 1 |
| 10765 | 1 | Hatiya /Dhan kuta Bazaar | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | i m + m a | m a | 2 |
| 10938 | 2 | Khalde | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | i m + m a | m a | 2 |
| 11110 | 3 | Santang | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | i m + s e + j a ŋ | s e | 2 |
| 11283 | 4 | Tekunala | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | i m + m a + n a | m a | 2 |
| 11446 | 5 | Khoku, Dhankuta | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | i m + m a | m a | 2 |
| 11605 | 6 | Lungin (Hatuwa) | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | i m + m a | m a | 2 |
| 11768 | 7 | Okhre, Khena | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | i m + m a | m a | 2 |
| 11928 | 8 | Thidingkha, (Amchok) | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | i m + m a | m a | 2 |
| 12092 | 9 | Timma, Rimchim | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | i m + m a | m a | 2 |
| 12259 | 10 | Belhara | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | i m + m a | m a | 2 |
| 12508 | 11 | Guthitar | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | i m + m a | m a | 2 |
| 12509 | 11 | Guthitar | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | i m + m a | m a | 2 |
| 12781 | 12 | Piple | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | i m + s a | s a | 2 |
| 12957 | 13 | Rudra bari | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | i m + s e + ŋ a | s e | 2 |
| 13138 | 14 | Aaptar | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | i m + m a | m a | 2 |
| 13310 | 15 | Balamta | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | i m + m a | m a | 2 |
| 13483 | 16 | Hadunge | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | i m + m a | m a | 2 |
| 13657 | 17 | Halesi | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | i m + m a | m a | 2 |
| 13832 | 18 | Ratanchha | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | i m + m a | m a | 2 |
| 14007 | 19 | Chambak | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | i m + m a | m a | 2 |
| 14189 | 20 | Chaudhari Tole | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | i m + m a | m a | 2 |
| 14369 | 21 | Mangthana | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | i m + m a | m a | 2 |
| 14553 | 22 | Mulgaun | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | i m + m a | m a | 2 |
| 14739 | 23 | Nangchhuwa | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | i m + m a | m a | 2 |
| 14897 | 24 | Barbhanjyang | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | p i m + m a | m a | 2 |
| 15041 | 25 | Gairi | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | p i m + m a | m a | 2 |
| 15185 | 26 | Pakha | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | p i m + m a | m a | 2 |
| 15333 | 27 | Pokla | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | p i m + m a | m a | 2 |
| 15481 | 28 | Suke-ahal | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | p i m + m a | m a | 2 |
| 15636 | 29 | Dhimal East | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | dz i m + l i | l i | 2 |
| 15809 | 30 | Dhimal West | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | dz i m + l i | l i | 2 |
| 15987 | 31 | Bartole | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | i + m a + m | m a | 2 |
| 16175 | 32 | Bastim | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | i m + m ʌ | m ʌ | 2 |
| 16360 | 33 | Chaukibari | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | i m + m a | m a | 2 |
| 16542 | 34 | Dandatole | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | i m + m a | m a | 2 |
| 16724 | 35 | Tharpu | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | i m + m a | m a | 2 |
| 16904 | 36 | Barpak1 | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | n j u + m ʌ | m ʌ | 2 |
| 17066 | 37 | Brpak2 (Ghale) | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | ŋ j u + m ʌ | m ʌ | 2 |
| 17212 | 38 | Gumda | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | ŋ j u + m | m | 2 |
| 17356 | 39 | Laprak | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | ŋ j u + m ʌ | m ʌ | 2 |
| 17514 | 40 | Mandre | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | ŋ u + m ʌ | m ʌ | 2 |
| 17652 | 41 | Bhujung | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | r o + b a | b a | 2 |
| 17784 | 42 | Khasur | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | r o + ɖ i + b a | ɖ i | 2 |
| 17920 | 43 | Pokhara | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | r o + b a | b a | 2 |
| 18052 | 44 | Sikles | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | r o + b a | b a | 2 |
| 18192 | 45 | Sirubari | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | r o + b a | b a | 2 |
| 18371 | 46 | Chhetrapa | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | ŋ j a + l a + l a | l a | 2 |
| 18372 | 46 | Chhetrapa | to sleep / sleep! 96 | to sleep / sleep! | ŋ j a + l a + l a | l a | 2 |